“……自葑、盘、胥三门出阊门外，

转山塘桥至虎邱山止。

其间城池之峻险，廨署之森罗，

山川之秀丽，以及渔樵上下，

耕织纷纭，商贾云屯，

市廛鳞列，为东南一都会。”

上述文字出自清代宫廷纸本画作《姑苏繁华图》的题跋。

这幅恢弘长卷的作者徐扬借助画笔，称颂乾隆皇帝治下的国家“治化昌明，超轶三代，……幅员之广，生齿之繁，亘古未有”，是为“图写太平”，歌颂“帝治光昌”。虽然画卷的创作立意是为帝王称功颂德，但整幅画卷布局精妙严谨，气势恢宏，笔触细致，十分细腻地刻画出了阊胥城墙、古渡行舟、沿河市镇、流水人家、民俗风情、官衙商肆，描绘了苏州城郊百里的风景和街市的繁华景象，更为以画叙事的传世佳作。

语词与图形都是表情达意、传播信息的重要媒介，同时也是叙事的手段。作者以简单图形作为一种对内容的载体，运用不同的创作方式如改造、加工、综合运用等，可以使之有可能成为思维的载体，而对于读者来说也是一种更为直观的体验。

 

叙事性在美术领域中最直观的呈现媒介是电影，然而我们也确信，静止的一幅画面也可以具有叙事性。需要画面具有叙事性，就应当在画面中安排一些可以辨认的指示性符号。况且画面元素越充分，画面叙事性就越强。我们可以将画面形容为一段文字的二维解码，文字所呈现的故事大都可以在画面中直接呈现出来。

 

因此我们创作了这样一份“报纸”：上面有我们为山塘熙熙攘攘的街道创作的插画写真，有童趣十足形象生动的封面，有大幅的照片介绍景点，更有小图片矩阵展示精美的山塘文创产品。希望通过阅读这份“报纸”，来山塘的游客们可以直观地了解到最值得游玩的项目和最值得购买的纪念品。同样也希望这份“报纸”能够被来自五湖四海的朋友们收藏起来，或放在书桌里，或贴在书房的墙上……当再次看到它的时候，能够忆起山塘古街“商贾辐辏，百货骈阗”的市井风情，更能回味旅行途中的欢乐点滴。